Despre carte: 2018 / În viitorul apropiat, Marty își pierde vocea din cauza unui accident de mașină. Cu ajutorul intervenției chirurgicale, este instalat un sintetizator de vorbire. Atitudinea elitelor față de persoanele cu organe surogat este ambiguă. Marty este disperat să găsească dragostea în lumea artificială a viitorului. Toate acestea se desfășoară pe fundalul relației sale dificile cu mama iubitoare a protagonistei Helen. În ce râu se va arunca Marty? Și care este mai sigur??